انتقل المهاجم الدولي الأيرلندي روبي كين من توتنهام الإنكليزي إلى سلتيك الاسكتلندي على سبيل الإعارة حتى نهاية الموسم.
ويعتبر كين (29 عاماً) من اللاعبين الذين يحظون بشعبية لدى جماهير توتنهام، لكن وجود الثنائي جيرماين ديفو وبيتر كراوتش تسبب باكتفائه بالجلوس على مقاعد الاحتياط في معظم المباريات.
ورأى مدرب توتنهام هاري ريدناب أن كين الذي خاض تجربة مخيبة للغاية مع ليفربول ما دفعه للعودة إلى الفريق اللندني في أوائل 2009، يستحق أن يلعب أساسياً لأنه لاعب جيد، مضيفاً: "لكن من الصعب جداً أن أضمن له مكاناً بين اللاعبين الـ 11 الأساسيين".
ويعتبر سلتيك من الفرق التي تتمتع بشعبية في أيرلندا، كما أنه كان الفريق المفضل لدى كين الذي سيسلك درب مواطنيه الكبار روي كين وميك ماكارثي وبات بونر وتوني كاسكارينو الذين ارتدوا القميص الأخضر والأبيض.
وانضم كين إلى السنغالي ديومانسي كامارا (من فولهام) والدنماركي مورتن راسموسن (بروندبي) والظهير الأيسر الهولندي إيدسون برافهيد (بايرن ميونيخ الألماني) والجناح الشاب بول سلاين (مذرويل) الذين انضموا إلى سلتيك قبل إقفال باب الانتقالات الشتوية منتصف ليل اليوم الاثنين، في حين تخلى وصيف بطل الدوري الاسكتلندي عن هدافه الأسترالي سكوت ماكدونالد الذي لحق بمدربه السابق غوردون ستراشان وانضم إلى ميدلزبره.